泰国PTT全球化工公司近日宣布，计划对位于罗勇省马塔府的芳烃2号装置进行脱瓶颈改造，扩能16%，使产能升至124万吨/年。PTT全球化工公司称其已经与SK工程公司及PTT维修工程公司签署了一份EPC合同，负责该项目的改造。项目总投资约1.288亿美元，预计将于2015年年底完工。通过改造，公司对二甲苯产能将增加11.5万吨/年，达到77万吨/年;纯苯产能增加3.5万吨/年，升至39万吨/年。另外，该项目还将生产邻二甲苯2万吨/年。甲苯产能仍为6万吨/年，维持不变。

　　点评：泰国芳烃公司在2004年3月完成对马塔府芳烃装置的扩建项目，扩建将使ATC把甲苯和混合二甲苯更多的转化为对二甲苯和苯，PX年产能将提高26%，达到年产49.5万吨;OX年产能将由4.4万吨提高到7.8万吨。ATC甲苯和混合二甲苯产能将保持不变，分别是14万吨和6.1万吨。