12月4日，医学专家钟南山在论坛上做了题为“转化医学与临床实践”的主题演讲。他在会后接受采访时表示，公立医院改革的关键是要解决国家投入问题，应该让基层医院具有更多的公益性，同时建议基层医生的待遇也能效仿乡村教师，由政府来发工资。对于创新的定义，钟南山认为，曾经在大学和医学院都存在理解的片面性。他认为，一个大学，学生毕业后有比较大的社会产出，这才是真正的创新。

　　钟南山举例称，华工学生的论文登上nature系列杂志，构建人类泛基因组的序列图谱，此举确实有贡献，但是有多大意义，现在不知道。因此，从严格意义上说，这只能算一个创意，而不是创新。另外，中国大陆引进很多先进技术，创造了很多经济效益，比如最近搞了传祺汽车，很适合中国人使用，但也只能算创建。

　　“什么叫创新？发明发现之后，产生很好的社会效益和经济效益的，才叫做创新。”钟南山又举例说，美国科学家在多年前提取出水母的荧光蛋白，这只是一个发现，甚至连论文都写不了。然而，经过若干年，绿色荧光被扩展至多种颜色荧光，演变成可以观察药物在体内怎么走、怎么代谢，成为了很多诊断、治疗的示踪器。这就是创新。

　　钟南山说，中国大陆医学最突出的特点就是大多数还是经验医学，他认为非常有必要开展循证医学，就是经过研究证实有效之后，再做基础研究，反过来再应用于临床。